65926 Frankfurt am Main(DE); (54) FIBRES EN COPOLYMERE BLOC DE NYLON 6 ET 6,6
(54) Dispersion aqueuse de résine RESISTANT A LA COLORATION
synthétique-TRADUCTION-Wässrige Kunstharzdispersion (45) 22.09.99
(30) 30.06.94 DE 4422869 10.10.94 DE 4436093 _____________________________________________
(45) 29.09.99
_____________________________________________ (11) 0 773 246
(51) C 08 G 18/12 C 08 G 18/66
(11) 0 695 761 A 61 K 7/06
(51) C 08 G 8/10 C 08 F 14/06 (21) + (22) 96117641.9 04.11.96
C 08 F 18/08 C 08 F 2/00 (73) >BASF A.G.
(21) + (22) 94119309.6 07.12.94 67056 Ludwigshafen(DE);
(73) >3V SIGMA S.P.A. (54) Polymères greffés solubles ou dispersables dans
P.le Principessa Clotilde 6 l'eau, leur préparation et
20121 Milano(IT); utilisation-TRADUCTION-Wasserlösliche oder
(54) Agent pour empêcher la formation de dépôts, wasserdispergierbare Pfropfpolymere, ihre
compositions le contenant et méthode pour Herstellung und ihre Verwendung
l'utilisation dans des procédés de polymérisation (30) 08.11.95 DE 19541658
(30) 05.08.94 IT MI941706 (45) 29.09.99
(45) 29.09.99 _____________________________________________
_____________________________________________
(11) 0 778 299
(11) 0 705 297 (51) C 08 G 12/38 D 21 H 17/49
(51) C 08 G 77/42 C 08 L 83/06 (21) + (22) 96402568.8 28.11.96
C 08 L 83/08 C 08 L 23/02 (73) S.A. >ELF ATOCHEM
(21) + (22) 94918210.9 03.06.94 4 & 8 Cours Michelet La Défense 10
(73) THE >PROCTER & GAMBLE CY 92800 Puteaux Hauts-de-Seine(FR);
One Procter & Gamble Plaza (54) Procédé de préparation de résines thermodurcissables
Cincinnati Ohio 45202(US); urée-formol dopées à la mélamine et utilisation de
(54) COPOLYMERES DE POLYOLEFINE MODIFIES AU SILOXANE ces résines en tant que résines d'imprégnation
(30) 24.06.93 US 82685 (30) 04.12.95 FR 9514309
(45) 08.09.99 (45) 01.09.99
_____________________________________________ _____________________________________________
(11) 0 719 825 (11) 0 783 026
(51) C 08 G 59/14 C 08 K 5/13 (51) C 08 G 63/553 C 08 L 67/06
(21) + (22) 95119968.6 18.12.95 C 08 F 299/04
(73) >HOECHST A.G. (21) + (22) 96120748.7 23.12.96
Brüningstrasse 50 (73) >DSM RESINS B.V.
65929 Frankfurt am Main(DE); Ceintuurbaan 5
(54) Résines époxydes stabilisées modifiées par du 8022 AW Zwolle(NL);
phosphore et leur (54) Vormmassa's in de vorm van vellen of pasta's
utilisation-TRADUCTION-Stabilisierte, Phosphor -TRADUCTION-Monomerfreie Formmassen auf Basis
modifizierte Epoxidharze und ihre Verwendung ungesättigter Polyesterharze
(30) 30.12.94 DE 4447277 (30) 04.01.96 DE 19600153
(45) 08.09.99 (45) 15.09.99
_____________________________________________ _____________________________________________
(11) 0 725 097 (11) 0 808 881
(51) C 08 G 18/28 C 08 G 18/48 (51) C 08 G 18/61 C 08 G 18/46
(21) + (22) 96100829.9 22.01.96 C 08 G 18/40 C 09 D 175/04
(73) >BAYER A.G. C 09 D 7/12 C 09 D 5/03
51368 Leverkusen(DE); (21) + (22) 97108387.8 23.05.97
(54) Polyuréthanes comme agents épaississants pour (73) >EWALD DORKEN A.G.
systèmes aqueux-TRADUCTION-Als Verdickungsmittel für Wetterstrasse 58
wässrige Systeme geeignete Polyurethane 58313 Herdecke(DE);
(30) 02.02.95 DE 19503281 (54) Revêtement à partir d'un vernis en poudre à effet
(45) 22.09.99 antiadhésif et procédé de sa
_____________________________________________ préparation-TRADUCTION-Beschichtung aus einem
Pulverlack mit Antihaft-Effekt und Verfahren zu
(11) 0 731 126 seiner Herstellung
(51) C 08 G 67/02 (30) 23.05.96 DE 19620890
(21) + (22) 96200588.0 05.03.96 (45) 22.09.99
(73) >SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. _____________________________________________
Carel van Bylandtlaan 30
2596 HR Den Haag(NL); (11) 0 811 030
(54) Polymères de composés insaturés acétyléniques (51) C 08 G 69/16 C 08 G 69/46
(30) 09.03.95 EP 95200584 (21) + (22) 96902995.8 23.02.96
(45) 15.09.99 (73) >POLYMER ENGINEERING G.M.B.H.
_____________________________________________ Breitscheidstrasse 103
07407 Rudolstadt(DE);
(11) 0 741 157 (54) PROCEDE ET DISPOSITIF DE PRODUCTION DE POLYAMIDES
(51) C 08 G 18/80 STABLES A LA REACTION TRES VISQUEUX OU HAUTEMENT
(21) + (22) 96106291.6 22.04.96 STABILISES ET DE DEMONOMERISATION CONTINUE DE
(73) >BAYER A.G. POLYAMIDES-TRADUCTION-VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR
51368 Leverkusen(DE); HERSTELLUNG VON HOCHVISKOSEN ODER
(54) Polyisocyanates bloqués et leur HOCHSTABILISIERTEN, REAKTIONSSTABILEN POLYAMIDEN UND
utilisation-TRADUCTION-Blockierte Polyisocyanate und ZUR KONTINUIERLICHEN ENTMONOMERISIERUNG VON
ihre Verwendung POLYAMIDEN
(30) 04.05.95 DE 19516400 (30) 23.02.95 DE 19506407
(45) 01.09.99 (45) 29.09.99
_____________________________________________ _____________________________________________
(11) 0 751 169 (11) 0 815 168
(51) C 08 G 75/04 C 08 L 81/02 (51) C 08 G 8/00 C 08 K 5/42
C 08 K 3/34 C 08 K 3/36 C 08 L 61/06
(21) + (22) 96201798.4 28.06.96 (21) + (22) 96905652.2 14.03.96
(73) >TONEN CHEMICAL CORP. (73) S.A. >TRANSDIFFUSIA
1-1 Tsukiji 4-Chome 7 avenue Krieg
Chuo-Ku Tokyo(JP); 1208 Genève(CH);
(54) Poly(sulfure d'arylène), procédé pour sa fabrication (54) COMPOSITION DE DURCISSEURS POUR RESINES PHENOLIQUES
et composition contenant ce poly(sulfure d'arylène) (30) 17.03.95 CH 76895
(30) 29.06.95 JP 18643895 (45) 08.09.99
(45) 15.09.99 _____________________________________________
_____________________________________________
(11) 0 819 143
(11) 0 760 026 (51) C 08 G 18/50 C 08 F 290/06
(51) C 08 G 69/36 C 08 L 77/02 (21) + (22) 96910006.4 22.03.96
D 06 P 3/24 D 01 F 6/80 (73) >NOVARTIS A.G.
D 06 M 15/41 Schwarzwaldallee 215
(21) + (22) 94916660.7 10.05.94 4058 Basel (CH);
(73) E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND CY >COMMONWEALTH SCIENTIFIC AND INDUSTRIAL RESEARCH
1007 Market Street ORGANISATION
Wilmington Delaware 19898(US); Limestone Avenue
63
Kommentare zu diesen Handbüchern