Electrolux EGH6349BOX Bedienungsanleitung

EGH6349BOXHR Ploča za kuhanje Upute za uporabu 2SR Плоча за кување Упутство за употребу 20SL Kuhalna plošča Navodila za uporabo 39

5.6.7.8.ABA) isporučena brtvaB) isporučeni nosači9.10.OPREZ!Uređaj postavite isključivona ravnu površinu.3.8 Mogućnosti ugradnjePloča koja se postavlj

4. OPIS PROIZVODA4.1 Izgled površine za kuhanje42131Pomoćni plamenik2Plamenik s višestrukom krunom3Bridge plamenik - polu-brzi4Regulatori4.2 Regulator

ABCDA. Poklopac plamenikaB. Kruna plamenikaC. Svjećica za paljenjeD. Termoelement5.2 Paljenje plamenikaUvijek upalite plamenik prijestavljanja posuđa.

6. KORIŠTENJE PRIBORAUPOZORENJE!Pogledajte poglavlja sasigurnosnim uputama.6.1 Upotreba bridge plamenikaOPREZ!Prije uključivanja ploče zakuhanje uvije

7.1 PosuđeOPREZ!Ne koristite posude odlijevanog željeza, glinene ilikamene podloške zaposuđe, zemljeno posuđeniti ploče za roštiljanje ilitost. Nehrđa

8.2 Nosači posuđaNosači posuđa nisu otpornina pranje u perilicamaposuđa. Morate ih ručnoprati.1. Skinite nosače posuđa kako bistelakše očistili ploču

9. RJEŠAVANJE PROBLEMAUPOZORENJE!Pogledajte poglavlja sasigurnosnim uputama.9.1 Rješavanje problemaProblem Mogući uzrok RješenjeKad pokušate aktivirat

9.3 Naljepnice u vrećici spriboromSamoljepive naljepnice nalijepite kao štoje prikazano dolje:MOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.

10.3 Ostali tehnički podaciUKUPNASNAGA:Izvor plina: G20 (2H) 20 mbar 8,7 kWZamjenaplina:G30/G31 (3B/P) 30/30 mbar 629 g/hElektričnonapajanje:220-240 V

Energetska učinkovitost poplinskom plameniku(EE gas burner)Lijevi stražnji - pomoćni nije primjenjivoDesni stražnji - polu-brzi brid‐ge plamenik53.1%L

SADRŽAJ1. SIGURNOSNE INFORMACIJE... 22. SIGURNOSNE UPUTE...

САДРЖАЈ1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ...202. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА...

резултат неисправне инсталације или употребе.Чувајте упутство за употребу на безбедном иприступачном месту за будуће коришћење.1.1 Безбедност деце и о

• УПОЗОРЕЊЕ: Опасно је остављати храну нагрејној плочи да се пржи на масти или уљу безнадзора, јер може доћи до пожара.• НИКАДА не покушавајте да пожа

Коришћење неодговарајућих штитника за плочу закување може изазвати несреће.2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВАОвај уређај је погодан за следећатржишта: HR SI RS2

да се причврсти тако да не може дасе уклони без алата.• Прикључите главни кабл занапајање на зидну утичницу тек накрају инсталације. Водите рачунада п

• Немојте стављати вруће посуђе закување на командну таблу.• Немојте дозволити да течност упосуђу за кување проври до краја.• Пазите да предмети или п

• Спљоштите спољашње цеви за гас.3. ИНСТАЛАЦИЈАУПОЗОРЕЊЕ!Погледајте поглавља обезбедности.3.1 Пре инсталирањаПре него што инсталирате плочу закување,

• нема видљивих отвора на цеви;• није изложена трењу нити увијању;• не долази у додир са оштримивицама или угловима;• може лако да се прегледа како би

• Увек користите прописно уграђенуутичницу заштићену од струјногудара.• Водите рачуна да постоји приступмрежној утичници наконинсталације.• Не вуците

5.6.7.8.ABА) испоручена заптивкаB) испоручени носачи9.10.ОПРЕЗУређај монтирајтеискључиво на равнојрадној површини.3.8 Могућности уградњеПлоча монтиран

postavljanja ili korištenja. Upute uvijek držite nasigurnom i pristupačnom mjestu za buduću upotrebu.1.1 Sigurnost djece i osjetljivih osoba• Ovaj ure

4. ОПИС ПРОИЗВОДА4.1 Изглед површине за кување42131Помоћни горионик2Горионик са вишеструком круном3Горионик са функцијом „мост“ –полубрзи4Командна дуг

ABCDA. Поклопац горионикаB. Круна горионикаC. Свећица за паљењеD. Термоспој5.2 Паљење горионикаУвек упалите горионик пренего што на њега ставитепосуђе

УПОЗОРЕЊЕ!Увек смањите пламен илига искључите пре него штосклоните посуде сагорионика.6. КОРИШЋЕЊЕ ПРИБОРАУПОЗОРЕЊЕ!Погледајте поглавља обезбедности.6

7. КОРИСНИ САВЕТИУПОЗОРЕЊЕ!Погледајте поглавља обезбедности.7.1 Посуђе за кувањеОПРЕЗНемојте користити тигањеод ливеног гвожђа,грнчарију, плоче за гри

нерђајућег челика како би сезаштитиле челичне површине.• Не користите средства за чишћењекоја садрже корозивне хемикалијепопут хлорида, не чиститеповр

папирне салвете које могу даоставе трагове на површини.УПОЗОРЕЊЕ!Агресивни детерџенти итврда вода могу да оставефлеке на површини однерђајућег челика.

које пружи сервисни центар илипродавац, неће бити бесплатно, чак нитоком гарантног периода. Упутства оуслугама сервисног центра и условигаранције нала

10.3 Остали технички подациУКУПНА СНА‐ГА:Гас ориги‐нални:G20 (2H) 20 mbar 8,7 kWЗамена га‐са:G30/G31 (3B/P) 30/30 mbar 629 г/сатЕлектричнонапајање:220

Тип плоче за кување Уграднa плочaза кувањеБрој плинских горионика 4Енергетска ефикасност по гас‐ном горионику(EE gas burner)Задњи леви - помоћни н

KAZALO1. VARNOSTNA INFORMACIJE... 392. VARNOSTNA NAVODILA...

• Vatru NIKADA ne gasite vodom već isključite uređaj itada prekrijte vatru, npr. poklopcem ili protupožarnimprekrivačem.• OPREZ: Postupak kuhanja potr

namestitve ali uporabe. Navodila vedno shranite navarnem in dostopnem mestu za poznejšo uporabo.1.1 Varnost otrok in ranljivih oseb• To napravo lahko

• Ognja NIKOLI ne poskušajte pogasiti z vodo, ampakizklopite napravo in nato prekrijte ogenj, npr. spokrovom ali požarno odejo.• POZOR: Kuhanje je tre

OPOZORILO!Nevarnost telesnih poškodbali poškodb naprave.• Odstranite vso embalažo.• Ne nameščajte ali uporabljajtepoškodovane naprave.• Upoštevajte na

predpisi za namestitev. Bodite pozornina zahteve glede ustreznegaprezračevanja.2.4 UporabaOPOZORILO!Nevarnost poškodbe,opeklin in električnegaudara.•

• Napravo redno čistite, da preprečitepoškodbe materiala na površini.• Preden se lotite čiščenja naprave, joizklopite in počakajte, da se ohladi.• Pre

OPOZORILO!Pomembno je, da je kolenopravilno nameščeno. Steblomora biti na koncu navoja.Nato ga namestite napriključno cev kuhalneplošče. Zaradi napačn

primeren vtič, ki prenese obremenitev,navedeno na ploščici za tehničnenavedbe. Poskrbite, da boste vtičvtaknili v pravo vtičnico.• Vedno uporabite pra

5.6.7.8.ABA) priloženo tesniloB) priloženi nosilci9.10.POZOR!Napravo namestite le nadelovno površino z ravnopodlago.3.8 Možnosti vgradnjePlošča, nameš

4. OPIS IZDELKA4.1 Razporeditev kuhalnih površin42131Pomožni gorilnik2Gorilnik z več kronami3Gorilnik Bridge - srednje hitri4Upravljalni gumbi4.2 Upra

ABCDA. Pokrov gorilnikaB. Krona gorilnikaC. Vžigalna elektrodaD. Termočlen5.2 Vžig gorilnikaGorilnik vedno prižgite,preden nanj položite posodo.OPOZOR

2.1 PostavljanjeUPOZORENJE!Samo kvalificirana osobasmije postaviti ovaj uređaj.UPOZORENJE!Opasnost od ozljeda ilioštećenja uređaja.• Odstranite svu am

6. UPORABA DODATNE OPREMEOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.6.1 Uporaba gorilnika BridgePOZOR!Vedno namestite gorilnikepred vklopom kuhalneplošče

OPOZORILO!Iste posode ne postavljajtena dva gorilnika. Isto posodouporabite na dveh gorilnikihsamo pri gorilniku Bridge.OPOZORILO!Na gorilnik ne posta

Pri vstavljanjupodstavkov za posodobodite zelo previdni, dane poškodujete kuhalneplošče.2. Emajl ima lahko ostre robove, zatobodite pri ročnem pomivan

9.1 Kaj storite v primeru ...Težava Mogoči vzrok RešitevKo poskušate vklopiti ge‐nerator isker, se iskra nesproži.Kuhalna plošča ni priklju‐čena na na

9.3 Nalepke v vrečki z opremoNalepke prilepite, kot je prikazanospodaj:MOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NO.03 ITMADE IN I

10.3 Drugi tehnični podatkiSKUPNAMOČ:Prvotna vr‐sta plina:G20 (2H) 20 mbar 8,7 kWNadomestnavrsta plina:G30/G31 (3B/P) 30/30 mbar 629 g/hElektrično na‐

Energijska učinkovitost na plinskigorilnik(EE gas burner)Zadaj levo - pomožni ni pomembnoZadaj desno - srednje hitri -gorilnik Bridge53.1%Spredaj levo

SLOVENŠČINA 57

www.electrolux.com58

SLOVENŠČINA 59

• Provjerite kruži li zrak oko uređaja.• Podaci o dovodu plina nalaze se nanazivnoj pločici.• Ovaj uređaj nije spojen na uređaj kojiizvlači proizvode

www.electrolux.com/shop867345967-A-462018

2.5 Čišćenje i održavanjeUPOZORENJE!S upravljačke ploče nemojteuklanjati tipke, dugmad ilibrtve. Voda bi moglaprodrijeti unutar uređaja iuzrokovati oš

UPOZORENJE!Važno je ispravno instaliratikoljeno. Osigurajte da jerame na kraju navoja. Zatiminstalirajte cijev za priključakploče za kuhanje.Neispravn

• Ovaj uređaj opremljen je kabelom zanapajanje. On se treba isporučiti sodgovarajućim utikačem koji možeizdržati opterećenje navedeno nanatpisnoj ploč