Electrolux ERA39350W Bedienungsanleitung

ERA 39350 WFridgeFrigorificoUUsseerr MMaannuuaall MMaannuuaall ddee iinnssttrruuççõõeess

10electroluxAttention!During the stability period by the firststarting the temperature displayed cannot correspond to the settingtemperature. During t

electrolux11Now the refrigerator is in the Holidayfunction in the energy- saving modeand the indicator shows the letter H.It is possible to de-activat

12electroluxMovable shelvesThe walls of the refrigerator areequipped with a series of runners sothat the shelves can be positioned asdesired.Bottle ra

electrolux13Air recyclingThe refrigerator compartment isequipped with a device which can beturned on with the switch ( A- see fig.).The green light, w

14electroluxPeriodic cleaningMany pproprietary kkitchen ssurfacecleaners ccontain cchemicals tthat ccanattack/damage tthe pplastics uused iinthis aapp

electrolux15CUSTOMER SERVICEAND SPARE PARTSIf the appliance is not functioningproperly, check that:• the plug is firmly in the wall socketand the main

16electroluxINSTALLATIONLocationThe appliance should be installed wellaway from sources of heat such asradiators, boilers, direct sunlight etc.Ensure

electrolux17Shelf holdersYour appliance is equipped with shelfretainers that make it possible tosecure the shelves duringtransportation. To remove the

18electrolux• Remove using a tool the cover (e)unscrew the lower hinge pivot (f)and place it on the opposite side.• Reinsert the cover (e) on theoppos

electrolux19Bem-vindo ao mundo Electrolux Obrigado por ter escolhido adquirir um produto de primeira classe da Electrolux,que esperamos lhe traga muit

2electroluxWelcome to the world of ElectroluxYou’ve chosen a first class product from Electrolux, which hopefully will provideyou with lots of pleasur

20electroluxOs símbolos que se seguem são utilizados neste manualInformações importantes relativas à segurança pessoal e como evitardanos no aparelhoI

electrolux21ÍNDICESAdvertências ee cconselhos importantes 22Uso ee ffuncionamiento 25Limpeza das partes internas 25Painel de comandos 25Display 25Pri

22electroluxADVERTÊNCIAS ECONSELHOSIMPORTANTESÉ mmuito iimportante qque eeste mmanualde uutilização aacompanhe oo aaparelhopara ggarantir uuma ffutura

electrolux23possível a instalação do aparelho,deve, esta, ser efectuada por pessoalqualificado.• Este aparelho deve ser assistidopor um Centro de Assi

24electroluxInstalação• Durante o normal funcionamento ocondensador e o compressor,colocados na parte de trás doaparelho, aquecem sensivelmente.Por ra

electrolux25USO EFUNCIONAMIENTOLimpeza das partesinternasEstando o aparelho convenientementeinstalado, antes de o utilizar,aconselhamos a sua limpezac

26electroluxPrimeira Utilizaçãodo AparelhoApós ter introduzido a ficha na tomadade corrente, se o écrã não se iluminarcarregue na tecla (A).Para um co

electrolux27Função Child LockA função Child Lock é activadacarregando na tecla (D) até aparecer osímbolo correspondente .Deverá confirmar a sua escol

28electroluxRefrigeração dosalimentosPara obter um melhor rendimento doseu aparelho: • reparta as provisões de maneira aque o ar possa circular, facil

electrolux29Prateleiras amovíveisNas paredes do compartimento hácalhas que permitem colocar asprateleiras a diferentes alturas.Prateleira para garrafa

electrolux3The following symbols are used in this manual:Important information concerning your personal safety and information onhow to avoid damaging

30electroluxFrutas ee llegumes:nas caixas delegumes depois de lavados.Bananas, bbatatas, ccebola ee aalho, ssenão fforem ppreparados, nnão sseconserva

electrolux31Paragem prolongadaNo caso de se ausentar por umperíodo prolongado, desligue atomada de corrente, esvazie, degele elimpe o aparelho.Mantenh

32electroluxASSISTÊNCIA TÉCNICA E PEÇASDE SUBSTITUIÇÃOSe o aparelho não funcionar verifique:• Se a ficha está bem introduzida natomada e se há corrent

electrolux33INSTALAÇÃOColocaçãoColoque o aparelho longe de qualquerfonte de calor (aquecimento, fogões,ou raios solares demasiadointensos).Verifique q

34electroluxFixadores para prateleirasO seu aparelho é equipado comfixadores para prateleiras quepermitem de bloquear as prateleirasdurante o transpor

electrolux35• Reinsira a cobertura (e) no ladooposto.• Reinsira a porta.• Preste atenção à parte da frente daporta, que é paralela à partesuperior.• C

2223 437-05-00 20102008wwwwww..eelleeccttrroolluuxx..ccoommwww.electrolux.pt

4electroluxCONTENTSSafety IInformation 5Use 88Cleaning the interior 8Control panel 8Display 9First switch on 9Switching off 9Temperature regulation 9

electrolux5SAFETY INFORMATIONIt iis mmost iimportant tthat tthisinstruction bbook sshould bbe rretainedwith tthe aappliance ffor ffuture rreference.Sh

6electrolux• Under no circumstances shouldyou attempt to repair the applianceyourself. Repairs carried out byinexperienced persons may causeinjury or

electrolux7• Care must be taken to ensure thatthe appliance does not stand onthe electrical supply cable.Important:if the supply cord isdamaged, it m

8electroluxUSECleaning the interiorBefore using the appliance for the firsttime, wash the interior and all internalaccessories with luke-warm water an

electrolux9DisplayPositive Temperature indicatorTemperature indicatorIf on the Child Lock function is onIf on the Shopping function is onIf on the Eco