Electrolux EHF3920BOK Bedienungsanleitung

EHF3920BOK... ...HR PLOČA ZA KUHANJE UPUTE ZA UPORABU 2LV PLĪTS

priključak uzemljenja u skladu sa standardimai propisima.• Ne dozvolite da se kabel napajanja zagrije natemperaturu višu od 90° C.Obavezno priključite

Na kuhinjski element s pećnicomDimenzije otvora ploče za kuhanje moraju odgo‐varati prikazu i kuhinjski element mora bitiopremljen otvorima za provjet

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasiet pievienotosnorādījumus. Ražotājs neatbild par bojājumiem, ko radījusi

• Ja stikla keramikas virsma ir saplaisājusi, izslēdziet ierīci, lai ne‐pieļautu elektriskās strāvas trieciena risku.2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI2.1 Uzstād

BRĪDINĀJUMSPastāv aizdegšanās vai sprādzienarisks.• No sakarsētiem taukiem un eļļas var veidotiesuzliesmojoši tvaiki. Gatavojot ar taukiem vaieļļu, sa

3.2 Elektrisko sildriņķu vadībasregulatoriSimbols Funkcija0 pozīcija IzslēgtsSimbols Funkcija1 minimālais karstums6 maksimālais kar‐stums4. IZMANTOŠAN

5.3 Ēdienu gatavošanas piemēriSakarsē‐šanasuzstādī‐jums:Lietojiet, lai: 1 turētu ēdienu siltu2 lēni vārītu3 vārītu4 ceptu/apbrūninātu5 sakarsētu līdz

Problēma Iespējamais iemesls un risinājumsGatavošanas zona nesakarst. • Pārbaudiet, vai ierīce ir pievienota elektrotīklam un padeveir ieslēgta.• Pārl

8. UZSTĀDĪŠANABRĪDINĀJUMSSkatiet sadaļu par drošības norādīju‐miem.8.1 UzstādīšanaBRĪDINĀJUMSRūpīgi izlasiet norādes un ievērojiet tās.Jūs varat saboj

SADRŽAJ1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

UZMANĪBUUzstādiet ierīci tikai uz līdzenas darbavirsmas.8.5 Ievietošanas iespējasVirtuves mēbeles ar durtiņāmPanelim zem plīts virsmas jābūt uzstādīta

10. APSVĒRUMI PAR VIDES AIZSARDZĪBUNododiet otrreizējai pārstrādei materiālus arsimbol . Ievietojiet iepakojuma materiālusatbilstošos konteineros to

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiai perskaitykite pa‐teiktą instrukciją. Gamintojas neatsako už sužalojimus ir ža

• Niekada nedėkite metalinių daiktų, tokių kaip dangčių, peilių aršaukštų ant kaitlentės viršaus, nes jie gali įkaisti.• Jei stiklo keraminis paviršiu

• Nedėkite stalo įrankių arba prikaistuvių dang‐čių ant kaitviečių. Jie įkaista.• Panaudoję prietaisą, kaitvietes išjunkite.• Nenaudokite prietaiso ka

3. GAMINIO APRAŠYMAS3.1 Maisto gaminimo paviršių išdėstymas180 mm140 mm2311Galinė kaitvietė, 1700 W2Priekinė kaitvietė, 1200 W3Valdymo rankenėlės3.2 E

ĮSPĖJIMASPatikrinkite, ar prikaistuviai neuždengiavaldymo zonos.Naudokite keptuves ir puodus tokiaisdugnais, kurių matmenys atitinka kait‐viečių dydži

stiklo keraminio paviršiaus pridėkitesmailiu kampu ir stumkite ašmenis pavir‐šiumi.– Kai prietaisas pakankamai atvės, pašalin‐kite šiuos nešvarumus:ka

MOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NODATAMODELMODELMOD.PROD.NO.SER.NO.03 ITMADE IN ITALYTYPE230V-50HzIP2000491 2 31Priklijuokite ją ant garantijo

1. INFORMACIJE O SIGURNOSTIPrije postavljanja i korištenja uređaja, pažljivo pročitajte isporučeneupute. Proizvođač nije odgovoran ako nepravilno post

fazės laidą prie gnybto su raide „L“. Fazės laidasvisada turi būti prijungtas.8.3 Maitinimo laido keitimasJeigu keičiate jungiamąjį kabelį, naudokite

Virtuvės spintelė su orkaiteSaugumo sumetimais, kaitlentės angos matme‐nys turi atitikti nurodytus, o virtuvės spintelėje turibūti įrengtos ventiliaci

САДРЖАЈ1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332. УП

1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИПре инсталације и коришћења уређаја, пажљиво прочитајтеприложено упутство. Произвођач није одговоран уколико уследнеправил

• Никада не покушавајте да пожар угасите водом, већ најпреискључите уређај а затим прекријте пламен, нпр. поклопцемили ћебетом.• Немојте одлагати пред

• Проверите да нисте оштетили утикач за на‐пајање (ако га има) и кабл за напајање. Об‐ратите се сервису или електричару да би‐сте заменили оштећени ка

3. ОПИС ПРОИЗВОДА3.1 Изглед површине за кување180 mm140 mm2311Задња зона за кување 1700 W2Предња зона за кување 1200 W3Командна дугмад3.2 Контролна ду

5.1 Посуђе• Дно посуђа за кување треба да бу‐де што је могуће дебље и равније.• Посуђе од емајлираног челика садном од алуминијума или бакраможе да из

вите стругач на стаклену површинупод оштрим углом и померајте оштри‐цу по површини.– Уклоните након што се уређај довољноохлади: печате од каменца и в

MOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NODATAMODELMODELMOD.PROD.NO.SER.NO.03 ITMADE IN ITALYTYPE230V-50HzIP2000491 2 31Залепите је на гарантни лист и

• Za čišćenje uređaja ne upotrebljavajte uređaje za parno čiš‐ćenje.• Metalne predmete kao što su noževi, vilice, žlice i poklopce nestavljajte na pov

• Постоји ризик од пожара када је уређај по‐везан продужним каблом, адаптером илипомоћу више прикључака. Уверите се да јеуземљење у складу са стандард

Кухињски елемент са пећницомДимензије отвора плоче за кување морају дабуду у складу са ознакама, а кухињски еле‐мент мора да има вентилационе отворе р

VSEBINA1. NAVODILA ZA VARNO UPORABO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432

1. NAVODILA ZA VARNO UPORABOPred namestitvijo in uporabo naprave natančno preberite priloženanavodila. Proizvajalec ni odgovoren za poškodbe in škodo,

• V primeru počene površine steklokeramične plošče izklopite na‐pravo, da preprečite možnost udara električnega toka.2. VARNOSTNA NAVODILA2.1 Namesti

OPOZORILO!Obstaja nevarnost požara ali eksplozije.• Maščobe in olja lahko ob segrevanju sprošča‐jo vnetljive hlape. Plamenov ali segretih pred‐metov n

3.2 Upravljalni gumbi za električnokuhališčeSimbol Funkcija0 Položaj za izklopSimbol Funkcija1 Najnižja stopnja gre‐tja6 Najvišja stopnja gre‐tja4. VS

Nastavi‐tev gre‐tja:Uporaba:6 Vrenje / hitro cvrenje / globokocvrenjeInformacije o akrilamidihPomembno! Glede na najnovejša znanstvenadognanja lahko p

Težava Možen vzrok in rešitevUčinkovitost kuhalne plošče nizadovoljiva.• Kuhalna plošča mora biti čista in suha.• Preverite, ali velikost posode ustre

• Prepričajte se, da med prevozom ni prišlo dopoškodb naprave. Ne priključite poškodovanenaprave. Po potrebi se obrnite na dobavitelja.• Vgradne napra

• Uređajem ne upravljajte pomoću vanjskogtajmera ili preko odvojenog sustava zadaljinsko upravljanje.• Uređaj ne ostavljajte bez nadzora dok radi.• Ne

PREVIDNOST!Napravo namestite le na delovno po‐vršino z ravno podlago.8.5 Možnosti vgradnjeKuhinjski element z vratiPlošča, nameščena pod kuhinjsko plo

10. SKRB ZA VARSTVO OKOLJAReciklirajte materiale, ki jih označuje simbol .Embalažo odložite v ustrezne zabojnike zareciklažo.Pomagajte zaščititi okol

www.electrolux.com/shop397263901-C-332012

3. OPIS PROIZVODA3.1 Izgled površine za kuhanje180 mm140 mm2311Stražnja zona kuhanja 1700 W2Prednja zona kuhanja 1200 W3Regulatori3.2 Upravljački gumb

UPOZORENJEProvjerite da posude ne prekrivajuupravljačko područje.Koristite lonce i posude s dnom koje od‐govara dimenzijama zone kuhanja.Područjekuhan

– Uklonite nakon što je uređaj dovoljnohladan:krugove od vapnenca, krugove odvode, mrlje od masnoće, metalnosjajnepromjene boje. Koristite posebno sre

MOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NODATAMODELMODELMOD.PROD.NO.SER.NO.03 ITMADE IN ITALYTYPE230V-50HzIP2000491 2 31Nalijepite na jamstveni list i