Electrolux EWG147410W Bedienungsanleitung

EWG 147410 W... ...ET PESUMASIN KASUTUSJUHEND 2LT SKALBYKLĖ NAU

Tähtis Ajahaldurit ei saa validaÖkonoomsete (Öko) programmidega.Nende määrdumustaseme ikoonide valita-vus muutub olenevalt kanga tüübist nagukujutatud

VIHJEID JA NÄPUNÄITEIDPESU SORTEERIMINEJärgige pesukoodi sümboleid rõivaste eti-kettidel ja tootjate pesujuhiseid. Sorteerigepesu järgmisel viisil: va

veepehmendajat lisada alati vastavalt tootjajuhistele. Kui veekaredus on madal, siismuutke pesuaine kogust.PESUPROGRAMMIDProgrammMaksimaalne ja minima

ProgrammMaksimaalne ja minimaalne temperatuurTsükli kirjeldusMaksimaalne pöörlemiskiirusMaksimaalne pesukogusPesuliikValikud Pesuaine sahtel TSENTRIFU

ProgrammMaksimaalne ja minimaalne temperatuurTsükli kirjeldusMaksimaalne pöörlemiskiirusMaksimaalne pesukogusPesuliikValikud Pesuaine sahtel VILL40° -

PUHASTUS JA HOOLDUSHoiatus Enne mistahes puhastus- jahooldustöid tuleb masin vooluvõrgustLAHTI ÜHENDADA.KATLAKIVI EEMALDAMINETavaliselt sisaldab kasut

1. Eemaldage trumlis olev ladestunudrooste roostevabale terasele mõeldudpuhastusvahendiga.2. Käivitage ilma pesuta pesutsükkel, etvabaneda puhastusvah

6. Eemaldage filtri pesast ja pumba tiivikultkõik võõrkehad ja ebemed.Kontrollige hoolikalt, kas pumba tiivikpöörleb (see pöörleb jõnksudes). Kuisee e

Tähtis Iga kord, kui lasete vee läbi avarii-tühjendusvooliku välja, tuleb valada 2 liitritvett pesuvahendi sahtli põhilahtrisse ja lastasiis töötada n

Probleem Võimalik põhjus/lahendusMasin ei tühjene veest ja/või ei tsentrifuugi:Väljalaskevoolik on kokku surutud või murtud.• Kontrollige vee väljalas

Electrolux. Thinking of you.Tulge jagama meie mõtteid aadressil www.electrolux.comSISUKORDOhutusinfo 2Ohutusjuhised 3Seadme kirjeldus 4Juhtpaneel

Probleem Võimalik põhjus/lahendusTsentrifuugimine käivitub hilja või masin eitsentrifuugi üldse:Sekkus elektrooniline tasakaalutuse avastamiseseade, s

Programmid Pesukogus(kg)Energiatarve(kWh)Veekulu (liitrid) Programmi li-gikaudne kes-tus (minutid)Jääkniiskus(%)1)Puuvill 40 °C 7 0.85 67 140 52Tehisk

3. Kruvige lahti kolm polti.4. Tõmmake välja plastmassist vahedetai-lid.5. Täitke väiksem ülemine auk ja kakssuurt auku vastavate plastmassist kor-kid

2. Ühendage voolik nurkühenduse abilmasinaga. Pöörake voolik vasakule võiparemale olenevalt teie veekraani asu-kohast. Seadke voolik vasakule või pa-r

>PE<=polüetüleen>PS<=polüstüreen>PP<=polüpropüleenSee tähendab, et neid saab suunata kor-duvkasutusse, utiliseerides need nõueteko-h

c) Ukse paigaldamineKinnitage hinged seadme külge M5x15 kru-videga. Ukse võimaliku ebaühtlase paksusekompenseerimiseks saab hingi reguleerida.Ukse täp

Electrolux. Thinking of you.Daugiau mūsų minčių rasite www.electrolux.comTURINYSSaugos informacija 26Saugos instrukcija 27Gaminio aprašymas 28Va

• Neviršykite maksimalaus, 7 kg skalbinių svorio (žr. skyrių„Programų lentelė“).• Jei pažeidžiamas maitinimo laidas, jį leidžiama keisti tik ga-mintoj

• Prieš jungdami prietaisą prie naujų arba il-gai nenaudotų vamzdžių, nuleiskite van-denį, kol jis bėgs švarus.•Pirmą kartą naudodami prietaisą, įsiti

SKALBIMO PRIEMONIŲ STALČIUKAS Skyrelis skalbimo priemonėms, naudo-jamoms pirminiam skalbimui ir mirkymui ar-ba dėmių valikliui, naudojamam dėmių valy-

• Kui toitejuhe on vigastatud, laske see ohutuse mõttes väljavahetada tootja, selle volitatud hooldekeskuse või kvalifitsee-ritud isiku poolt.• Kasuta

10Mygtukai LAIKO PLANAVIMAS PROGRAMŲ PARINKTIES RATUKASJa prietaisas įjungiamas bei išjungiamas ir(arba) išrenkama programa.TEMPERATŪRAŠiuo mygtuku ga

EKRANAS7.4 7.5 7.17.27.3Ekrane rodoma ši informacija:7.1:•Pasirinktos programos trukmėKai pasirenkate programą, jos trukmėbus rodoma valandomis ir min

Šią parinktį galima nustatyti dvejopai:1. Prieš paspaudžiant mygtuką 8: skalby-klės įjungti nebus galima.2. Paspaudus mygtuką 8: nebus galimaperjungti

REIKALINGĄ PROGRAMĄ PARINKITENAUDODAMIESI PROGRAMŲPARINKIMO RATUKU (1)Pasukite programų parinkties diską ties rei-kiama programa. Skalbyklė nustatys p

PASPAUSDAMI MYGTUKĄ 8PALEISKITE PROGRAMĄPasirinktai programai paleisti, paspauskite 8mygtuką; mygtuko 8 žalia kontrolinė lempu-tė nustos mirksėti.Norė

PROGRAMOS ATŠAUKIMASJei norite atšaukti veikiančią programą, pa-sukite programų pasirinkimo rankenėlę į pa-dėtį .Dabar galite pasirinkti naują progra

Tušinuko dėmės ir klijai: sudrėkinkiteacetonu 2), patieskite drabužį ant švelnausaudeklo ir nuvalykite dėmę.Lūpdažis: sumirkykite acetonu, kaip apra-š

ProgramaDidžiausia ir mažiausia temperatūraCiklo aprašymasDidžiausias gręžimo greitisDidžiausias audinių kiekisSkalbinių rūšisParinktysSkalbimo prie-m

ProgramaDidžiausia ir mažiausia temperatūraCiklo aprašymasDidžiausias gręžimo greitisDidžiausias audinių kiekisSkalbinių rūšisParinktysSkalbimo prie-m

ProgramaDidžiausia ir mažiausia temperatūraCiklo aprašymasDidžiausias gręžimo greitisDidžiausias audinių kiekisSkalbinių rūšisParinktysSkalbimo prie-m

• Kasutage seda seadet ainult kodustestingimustes.• Järgige pesuainepakendil olevaid kasu-tusjuhiseid.• Ärge pange süttivaid või süttiva ainegamäärdun

Skalbimo fazės metu skalbimo temperatūra gali skirtis nuo nurodytos nustatytos programos temperatūros.VALYMAS IR PRIEŽIŪRAĮspėjimas Prieš atliekant su

1. Rūdžių nuosėdas nuo būgno nuvalykitenerūdijančio plieno valikliu.2. Valiklio likučius nuplaukite paleidę skal-bimo ciklą be skalbinių.Programa: Tru

6. Pašalinkite svetimkūnius ir pūkelius nuosiurblio lizdo ir siurblio rotoriaus spar-nuotės.Atsargiai patikrinkite, ar siurblio rotoriussukasi (jis su

Svarbu Kaskart nuleidę vandenį proavarinio ištuštinimo žarną, turite pripilti 2litrus vandens į skalbimo priemoniųstalčiuko pagrindinio skalbimo skyri

Problema Galima priežastis / sprendimasSkalbyklė neišleidžia vandens ir (arba) ne-gręžia:Sulenkta arba prispausta vandens išleidimo žar-na. • Patikrin

Problema Galima priežastis / sprendimasGręžti pradedama pavėluotai arba prietaisasnegręžia:Suveikė elektroninis disbalanso detektorius, nesskalbiniai

Programos Skalbi-nių kie-kis(kg)Energijos są-naudos (kWh)Vandens są-naudos (litrais)Apytikslė pro-gramos truk-mė (minutė-mis)Likusi drėg-mė (%)1)Medvi

3. Išsukite tris varžtus.4. Ištraukite atitinkamus plastikinius tarpik-lius.5. Mažesnes kiaurymes apačioje ir dides-niąsias viršuje užkimškite tinkamo

2. Prisukite žarnos lenktąją jungtį prieskalbyklės. Neprisukite įvado žarnosapačioje. Nukreipkite žarną į kairę arba įdešinę, priklausomai nuo vandens

Tai reiškia, kad jas galima perdirbti, jei josbus išmestos į atitinkamus atliekų surinkimokonteinerius.APLINKOSAUGINIAI PATARIMAISiekiant taupyti vand

PESUVAHENDI DOSAATORI SAHTEL Sahtel eelpesuaine ja leotusvahendi võiplekieemaldusfaasis kasutatava plekieemal-di jaoks (kui vastav faas on saadaval).

c) Durelių montavimasVaržtais M5 x 15 pritvirtinkite lankstus prieprietaiso. Siekiant kompensuoti nevienodądurelių storį, lankstus galima reguliuoti.N

electrolux 51

www.electrolux.com/shop 132925251-A-032013

TEMPERATUURSee nupp lubab suurendada või vähendadapesutemperatuuri. Asendis sooritab ma-sin pesutsükli külma veega.TSENTRIFUUGSellele nupule vajutade

• Valitud programmi kestvusPärast programmi valimist kuvatakse sel-le kestvus tundides ja minutites (nt 2.05).Kestus arvutatakse automaatselt iga tüü-

IGAPÄEVANE KASUTAMINEPange pesu masinasseTõmmake ukse käepidet ettevaatlikult välja-poole ja avage uks. Pange pesu trumlisse,üks ese korraga, raputade

Tsentrifuugi kiiruse muutmiseks vajutagekorduvalt nupule 3, kui soovite tsentrifuugi-da pesu erineval kiirusel. Vastav tuli süttib.VALIGE PAKUTAVAD VA