Electrolux EWF1408WDL Bedienungsanleitung

EWF 1408 WDL... ...FI PESUKONE KÄYTTÖOHJE 2SV TVÄTTMASKIN BRUKS

Ohjelmat Täyt-tö-mää-rä(kg)Energian-kulutus(kWh)Vedenkulu-tus (litroina)Likimääräi-nen ohjel-man kesto(minuuttei-na)Jäljellejäävä kos-teus (%)1)Valko/

• Pesuohjelma pysähtyy ja vesi jää rum-puun. Rumpu pyörii säännöllisesti, jottapyykkiin ei muodostuisi ryppyjä.• Luukku on edelleen lukittu. Luukun lu

• 6 juovaa: tehokkain asetus pesuohjel-man suorituskyvyn optimointia varten.• 1 juova: alhaisin tehokkuustaso.Eco Info-juovien määrä muuttuu, jos muu-

kuitenkaan aseta pyykkiä koneeseen.Tällöin poistetaan mahdolliset liatrummusta ja pesualtaasta.8.1 KieliasetusNäytössä on oletuskieli.Kun painat ensim

3.Laita pyykki koneeseen yksi vaate-kappale kerrallaan. Ravista vaatteitaennen kuin asetat ne laitteeseen.4.Täyttömäärän paino päivittyy näyttöön0,5 k

Nestemäinen tai jauhemainen pesuaine1.A2.3.B4.•Asento A jauhemaista pesuainetta varten (oletusasetus).•Asento B nestemäistä pesuainetta varten.Nestemä

Noin 15 minuutin kuluttua ohjel-man käynnistymisestä:• Laite säätää automaattisesti oh-jelman keston pyykkimääränmukaan.• Uusi arvo näkyy näytössä.9.6

Veden tyhjentäminen:1.Laske tarvittaessa linkousnopeutta.Jos asetat toiminnon , laitesuorittaa ainoastaan tyhjennysvai-heen.2.Paina painiketta . La

• Älä sekoita erityyppisiä pesuaineita kes-kenään.• Suojele ympäristöä käyttämällä vain oi-keaa pesuainemäärää.• Noudata pesuainepakkaukseen merkit-ty

11.4 Luukun tiivisteTarkista tiiviste säännöllisesti ja poistakaikki esineet sisätilasta.11.5 Pesuainelokeron puhdistaminen1.122.3. 4.11.6 Vedenpoisto

SISÄLLYS1. TURVALLISUUSTIEDOT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. TURVALLISUUSO

1.122.3. 4.125.126.7. 8.1220www.electrolux.com

9.12 11.7 Vedenottoletkun ja venttiilin sihdin puhdistaminen1. 2.3. 4.45°20°11.8 HätätyhjennysLaite ei voi tyhjentää vettä toimintahäiriönvuoksi.Jos t

1.Irrota pistoke pistorasiasta.2.Sulje vesihana.3.Irrota vedenottoletku.4.Aseta vedenottoletkun kaksi päätäastiaan ja anna veden valua letkustaulos.5.

Ongelma Mahdollinen ratkaisu Tarkista, että vedenottoletku on liitetty oikein.Koneeseen jää vettä. Tarkista, ettei altaan poistoviemäri ole tukossa.

Kytke virta laitteeseen tarkastusten jäl-keen. Ohjelma jatkuu keskeytyskohdasta.Jos ongelma toistuu, ota yhteys huolto-palveluun.Jos näytössä näkyy mu

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262. SÄKERHETSFÖRESKRIF

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installation ochanvändning av produkten. Tillverkaren kan inte hållas an-svarig för p

• Om nätsladden är skadad måste den bytas av tillverka-ren, tillverkarens servicerepresentant eller personermed motsvarande utbildning, för att undvik

• Produkten ska anslutas till vattentillförs-eln med de nya medföljande slangupp-sättningarna. Gamla slanguppsättningarfår inte återanvändas.• Innan d

3. PRODUKTBESKRIVNING1 2 3567841Arbetsyta2Diskmedelsfack3Kontrollpanelen4Luckhandtag5Inre belysning6Typskylt7Filter till tömningspump8Fötter för nivåu

1. TURVALLISUUSTIEDOTLue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteen asen-nusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuuta henkilö- taiomaisuusvahing

4Temperatur touchpanel 5Display6Touch-kontrollen Förtvätt 7Touch-kontrollen Fördröjd start 8Touch-kontrollen Extra sköljning 9Touch-kontrollen Lättstr

5. PROGRAMTryck på en programtouch-kontroll en gång för att ställa in relateratprogram:ProgramTemperaturområdeTyp av tvätt och smutsMaximal tvättmängd

ProgramTemperaturområdeTyp av tvätt och smutsMaximal tvättmängd, maximal centrifuge-ringshastighetTräningskläder30 °CPlagg i syntetmaterial och ömtåli

6. FÖRBRUKNINGSVÄRDENUppgifterna i tabellen är ungefärliga. Olika orsaker kan ändra uppgifterna:mängden och typen av tvätt, vattnet och omgivningstemp

• Luckan förblir låst. Du måste tömma utvattnet för att kunna låsa upp luckan.•På displayen visas indikatorn .Se "När programmet är klart"

Antalet Eco Info staplar ändras om du än-drar tvättprogrammets längd (se TimeManager), tvättens temperatur och vikt.Stapelantalet måste öka för att tv

8.1 SpråkinställningDisplayen har ett förinställt språk.Första gången du trycker på knappen för att aktivera produkten berättar dis-playen för dig att

I program med angiven maximalvikt talar textfältet om att det ärfullt om du lagt i för mycket tvätt.I de andra programmen blinkarMAX-indikatorn och te

Flytande eller pulvertvättmedel1.A2.3.B4.• Position A för pulvertvättmedel (fabriksinställning).• Position B för flytande tvättmedel.När du använder f

Efter ca 15 minuter från program-mets start:• Produkten justerar program-längden automatiskt efter tvät-tens vikt.• På displayen visas det nya vär-det

• Jos virtajohto vaurioituu, sen saa vaaratilanteiden vält-tämiseksi vaihtaa vain valmistaja, huoltoliike tai vastaa-va ammattitaitoinen henkilö.• Ved

För tömning av vattnet:1.Sänk vid behov centrifugeringshas-tigheten. Om du ställer in tömmer produkten endast.2.Tryck på . Produkten tömmer utvattne

• Använd rätt produkter för materialetstyp och färg, programtemperatur ochsmutsgrad.• Om produkten inte har ett tvättmedels-fack med luckenheten tills

11.5 Rengöring av tvättmedelsfacket1.122.3. 4.11.6 Rengöring avtömningsfiltretVARNINGRengör inte nålfällan om vattnet iprodukten är hett.1.122.42www.e

3. 4.125.126.7. 8.129.12 SVENSKA 43

11.7 Rengöring av tilloppsslangen och ventilfiltret1. 2.3. 4.45°20°11.8 NödtömningProdukten kan inte tömma ut vattnet pågrund av ett fel.Om detta händ

12. FELSÖKNINGProdukten startar inte eller upphör att fun-gera.Prova först att hitta en lösning på proble-met (se tabellen). Kontakta kundtjänst omdu

Problem Möjlig lösning Ställ in tömningsprogrammet om du väljer en funktionsom slutar med vatten i trumman.Centrifugeringsfasenfungerar inte ellertvä

13. TEKNISK INFORMATIONMått Bredd/Höjd/Djup 600 / 850 / 605 mmTotalt djup 640 mmElektrisk anslutning: NätspänningTotal effektSäkringFrekvens230 V2200

www.electrolux.com/shop132925880-B-352012

voja. Ota muussa tapauksessa yhteyttäsähköasentajaan.• Kytke pistoke maadoitettuun pistorasi-aan.• Älä käytä jakorasioita tai jatkojohtoja.• Varmista,

3. LAITTEEN KUVAUS1 2 3567841Kansilevy2Pesuainelokero3Käyttöpaneeli4Luukun kahva5Sisävalo6Arvokilpi7Tyhjennyspumpun sihti8Jalat laitteen tasapainottam

2Ohjelman kosketuspainikkeet3Linkousnopeuden alennus -kosketus-painike 4Lämpötila -kosketuspainike 5Näyttö6Esipesu -kosketuspainike 7Ajastin -kosketus

5. OHJELMATPaina ohjelman kosketuspainiketta kerran asettaaksesi vastaavanohjelman:OhjelmaLämpötilaväliPestävä pyykki ja likaisuustasoMaksimitäyttö, m

OhjelmaLämpötilaväliPestävä pyykki ja likaisuustasoMaksimitäyttö, maksimilinkousVapaa-aika60 °C - kylmäFarkku- ja trikookankaat. Sopii myös tummilleva