Electrolux ZC24/10FS Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 31)

LeMonde Job: WMQ1604--0036-0 WAS LMQ1604-36 Op.: XX Rev.: 15-04-99 T.: 10:55 S.: 111,06-Cmp.:15,11, Base : LMQPAG 28Fap:100 N

:0412 Lcp: 700 CMYK

« The Lancet » prononce un sévère réquisitoire contre l’OTAN

La revue médicale britannique dénonce les bombardements en Serbie qui ne visent,

selon elle, qu’à renforcer la crédibilité de l’organisation

DES VOIX se sont élevées dans

la communauté médicale interna-

tionale pour condamner avec plus

ou moins de virulence la campagne

de bombardement de la Serbie en-

treprise par l’OTAN. Est-ce parce

qu’il ne partage pas les contin-

gences des associations humani-

taires présentes sur le terrain dans

les Balkans ou du fait d’être l’une

des deux ou trois plus prestigieuses

revues médicales au monde, dans

sa 176

année d’existence ? Tou-

jours est-il que l’hebdomadaire

britannique The Lancet publie dans

son numéro du 10 avril un éditorial

au vitriol.

Titré « Réfugiés du Kosovo : de

la crise à la catastrophe » et signé

– une fois n’est pas coutume – de

la rédaction, l’article assène : «Du

point de vue politique, militaire et

humanitaire, le bombardement in-

tensif de cibles en Yougoslavie a

échoué à atteindre le principal ob-

jectif de l’OTAN : protéger les habi-

tants du Kosovo de la brutalité serbe.

(...) La guerre en Yougoslavie a été

une erreur de stratégie. Les pays de

l’OTAN ont sous-estimé non seule-

ment la ténacité de Milosevic, mais

aussi le poids de l’histoire serbe qui

étaye et, pour de nombreux Serbes,

justiﬁe ses actions. La campagne de

l’OTAN a renforcé et non affaibli la

base politique de Milosevic. »

sation qui a manifestement échoué à

prévenir les atrocités en Bosnie en

1994-1995. »

The Lancet examine l’attitude de

l’OTAN à l’égard des réfugiés. Ti-

rant les leçons de l’expérience des

survivants de l’épuration ethnique

en Croatie – environ 60 % des

Croates dans ce cas souffriraient

de troubles psychologiques –,

l’hebdomadaire insiste sur le fait

que la manière dont les réfugiés af-

frontent l’exil donne une indica-

tion sur d’éventuelles séquelles :

les personnes les plus âgées et les

moins éduquées présentent le plus

de risques, et les attitudes de déni,

d’évitement et de repli sur soi

laissent craindre une mauvaise

évolution.

The Lancet n’est pas plus tendre

avec les alliés sur ce terrain :

« Après dix jours de guerre, avec un

retard déplorable, l’OTAN a créé des

zones d’assistance et a détourné une

partie de ses forces quand elle a vu

la crise glisser inexorablement vers la

catastrophe. Les gouvernements oc-

cidentaux, avec les agences d’aides,

doivent rattraper ce retard. » Ecrit

avant l’approbation dimanche

11 avril du plan humanitaire « Abri

allié » par l’OTAN, l’éditorial

n’évoque pas la confusion des

genres entre humanitaires et belli-

gérants dénoncée par des organi-

sations comme Médecins sans

frontières ou Action contre la faim

(Le Monde du 13 avril). Il suggère

néanmoins la coordination de

l’aide par une commission des ré-

fugiés, assistée d’observateurs in-

ternationaux, et évoque l’impor-

tance de relever les abus et

violations commises aﬁn de contri-

buer à de futures enquêtes médi-

co-légales.

La rédaction du Lancet estime

enﬁn que « la seule solution durable

pour les réfugiés du Kosovo sera un

règlement politique, incluant peut-

être la partition du Kosovo, et impli-

quant quasi certainement la Russie

comme négociateur de paix ». L’édi-

torial réserve cependant la ﬂèche

du Parthe à l’Organisation du traité

de l’Atlantique nord : « Protéger les

réfugiés devrait être le but premier

de l’OTAN et non sa réﬂexion de der-

nière minute. »

Paul Benkimoun

SUR LA TOILE

SINGAPOUR

a Sur 1,4 million de contribuables

de Singapour, plus de 200 000 ont

déjà fait leur déclaration de reve-

nus 1998 via Internet. Ils rem-

plissent un formulaire en ligne in-

teractif, capable de répondre aux

questions et de fournir des ren-

seignements complémentaires en

temps réel. – (AP.)

NOMS VOLÉS

a Les fédérations de producteurs

de vin français vont créer une as-

sociation pour défendre leurs

noms respectifs sur Internet.

L’objectif prioritaire est de ré-

cupérer les adresses Internet cor-

respondant à leurs appellations

d’origine (par exemple chateau-

neuf-du-pape.com), qui ont été

déjà déposées aux Etats-Unis par

des personnes dont le seul but est

de les revendre avec proﬁt. Une

soixantaine d’appellations fran-

çaises ont déjà été « piratées »

par des Américains, mais aussi

des Suisses et des Tchèques.

L’association entend se battre sur

le terrain judiciaire, mais aussi

« faire pression au niveau des Etats

pour obtenir un changement de

réglementation dans le cadre de

l’Organisation mondiale du

commerce ».–(AFP.)

www.rﬁmusique.com

Toutes les musiques du monde, écoutables à volonté sur le site de RFI

RFI-MUSIQUE possède depuis

plus d’un an une banque musicale

en libre accès sur le Web, propo-

sant une sélection axée sur la

chanson française et la world mu-

sic. « L’Entrée des artistes » mène

le visiteur vers un répertoire et un

moteur de recherche permettant

d’accéder à plus de trois cents

dossiers consacrés à des auteurs,

compositeurs et interprètes. Pour

la France, le choix de RFI est très

éclectique, à côté des classiques –

Juliette Gréco, Brel ou Brassens –,

on trouve pêle-mêle les Fabulous

Trobadors, Doc Gynéco et Les

Négresses vertes. Le choix est en-

core plus vaste pour les musiques

du monde : le groupe de salsa sé-

négalaise Africando côtoie le

chanteur de raï Cheb Mami ou le

percussionniste brésilien Carlin-

hos Brown : en tout, des chansons

en trente-trois langues, y compris

le nzema, le provençal, le ﬁnlan-

dais et l’hébreu. Pour chaque ar-

tiste, RFI-Musique propose un

« passeport » illustré, un agenda

des concerts à venir, une disco-

graphie et bien sûr une sélection

de morceaux à écouter à volonté

(le site n’autorise pas le téléchar-

gement). Le site donne également

accès à une sélection extraite de la

« playlist » (morceaux les plus dif-

fusés sur l’antenne de RFI-Mu-

sique), remise à jour deux fois par

mois.

Par ailleurs, Le Petit Journal quo-

tidien propose des extraits musi-

caux dans ses pages d’actualité,

avec par exemple une interview

du groupe Bisso na Bisso, un por-

trait d’Axelle Red, une critique du

nouvel album de Francis Cabrel,

Hors saison, ou encore un repor-

tage sur le groupe de hip-hop

marseillais Le 3

Œil. Un agenda

indique tous les concerts de world

music et de chanson française qui

vont avoir lieu dans toutes les

grandes villes du monde franco-

phone.

Le site est également fréquenté

par de nombreux professionnels

de la radio, car RFI-Musique vend

en ligne les CD-audio contenant

les programmes musicaux qu’elle

conçoit et produit à l’intention

d’un réseau international de près

de sept cents stations partenaires.

Dans une interview accordée ﬁn

janvier à l’hebdomadaire Musique

Info, Jean-Jacques Dufayet, rédac-

teur en chef du site Web de RFI-

Musique, a annoncé la mise en

œuvre prochaine de plusieurs

nouveaux projets ambitieux, no-

tamment la retransmission en di-

rect de l’intégralité des pro-

grammes de RFI-Musique, ainsi

que la diffusion d’une large sélec-

tion de concerts en direct lors de

la prochaine Fête de la musique.

Valérie Osouf

KIOSQUE

LE MONDE / VENDREDI 16 AVRIL 1999

EN VUE

a Le prince Serge Karagjergie de

Yougoslavie, jugé, mardi 13 avril,

par le tribunal de Turin pour

« usage de cocaïne » à l’occasion

de fêtes et de dîners, a précisé que

ses convives participaient à la

dépense.

a « Cette année, d’abondantes

ﬂoraisons, signe de récolte

exceptionnelle, réjouissent les

paysans afghans de la région de

Saraqala », déplore Shamsul Haq

Sayeed, coordinateur rural d’une

agence des Nations unies pour

remplacer le pavot par l’oignon, le

champignon, l’amande ou

l’abricot.

a En raison des taxes sur le tabac,

les prix des cigarettes aux Emirats

arabes unis, fédération de

monarchies, ont augmenté de 16 %

pour les marques de luxe, de 40 %

pour les moins chères.

a L’Etat chinois impose aux 110

fabricants de drapeaux nationaux

de n’utiliser que de la soie ou du

coton.

a « En créant un précédent, le

cimetière va se hérisser de

bannières aux couleurs des clubs de

football », redoutait Giovanni

Rebasti, maire de Lirio près de

Pavie, avant de faire retirer le

drapeau rouge que la veuve

d’Angelo Brambilla Pisoni,dit

Brousaille, ancien dirigeant de

Lotta Continua, avait planté sur sa

tombe.

a Le « samedi léniniste », jour où

la population se mobilise pour

nettoyer les rues, sera rétabli par

la ville d’Artem, non loin de

Vladivostock, qui remettra sur son

socle la statue de Félix Dzerjinski,

fondateur de la Tchéka, la police

secrète des bolchéviks.

a « Quand le crocodile nage,

personne ne veut l’attraper. Mais

quand il est mort, tout le monde

veut sa peau » : Hun Sen, premier

ministre, exige que le Khmer

rouge Ta Mok, emprisonné à

Phnom Penh, soit jugé au

Cambodge.

a « Comment vous-sentez vous ? »

« Molto bene, grâce à Dieu, je vais

pouvoir prendre un bain et rentrer

chez moi, à Venise », s’est

empressé de répondre Giovanni

Zerrasi, missionnaire italien,

passager d’un avion détourné,

relâché, mardi 13 avril, par la

guérilla guévariste qui détient

encore quarante otages.

a Morkhoven, association

caritative belge, qui a découvert

en Autriche 70 000 images à

caractère pédophile, les

transmettra aux maisons royales

belge, néerlandaise et britannique,

aux membres du gouvernement et

du parlement belges, au chancelier

Gerhard Schröder et au président

Jacques Chirac.

a Récemment, des foules

subjuguées se pressaient dans les

mosquées d’Abidjan aux

prédications de Cheikh Sharifu

Kalifa, âgé de quatre ans.

Christian Colombani

DANS LA PRESSE

LE FIGARO

Georges Suffert

a Cette élection (en Algérie) ne

ressemble pas aux précédentes.

Bien sûr, six candidats sur sept dé-

noncent déjà les fraudes qui se se-

raient produites dans les bureaux

itinérants et les casernes. Il est re-

grettable qu’ils aient retiré leur

candidature. L’élection probable

de M. Bouteﬂika n’aura plus tout

à fait la même signiﬁcation. Tous

les candidats avaient pourtant ju-

ré qu’ils étaient libres et indépen-

dants, qu’ils respectaient l’armée

mais ne dépendaient plus d’elle ;

que l’ancien régime était bel et

bien enfoui dans les souvenirs des

premières années de l’Algérie...

Cette élection marquera tout de

même une date ; malgré le retrait

de candidats de qualité, l’Algérie

démocratique commence à sortir

de l’ombre. C’est une nouvelle im-

portante, si elle se conﬁrme.

LIBÉRATION

Gérard Dupuy

a Le régime algérien court régu-

lièrement après une respectabilité

électorale tout en étant terrorisé

par tout ce qui ressemble à une

libre expression populaire. De là

ses tentatives de scrutin à grands

effets d’annonce, et des ratages et

des truquages non moins specta-

culaires. La nouveauté n’est donc

pas que le scrutin algérien tourne

court, mais qu’il le fasse en pre-

nant et surprenant le pouvoir à

son propre piège. Le badigeon du

changement apporté par le «ci-

vil » Bouteﬂika s’est écaillé sur la

façade du régime avant d’avoir sé-

ché... Le régime n’a pas été inca-

pable de produire des réforma-

teurs (certains étaient candidats

contre lui), mais radicalement

inapte à se réformer lui-même.

Pour cela, le terrorisme islamiste

lui fournissait un prétexte mas-

sue.

LA TRIBUNE

Philippe Mudry

a Dans sa tragique et magniﬁque

histoire, la décision des six candi-

dats à l’élection présidentielle de

se retirer de la course pour cause

de fraude marque une date im-

portante. Elle a l’immense vertu

de clariﬁer la réalité du non-choix

politique qui était proposé aux ci-

toyens, en plantant déﬁnitive-

ment l’opposition au cœur du

paysage. L’armée, qui détient

sous des oripeaux divers la réalité

du pouvoir depuis près de trente-

cinq ans, ne pourra, sous couvert

d’élections truquées, imposer

sans le dire au pays son magistrat

suprême, en la personne d’Abde-

laziz Bouteﬂika, peu glorieux che-

val de retour de l’ère Boume-

dienne.

RFI

Jacques Rozenblum

a En refusant de jouer les cau-

tions démocratiques d’une entre-

prise qui l’était moins, les candi-

dats du front du refus ont non

seulement étalé au grand jour la

crise du pouvoir, ils ont aussi ex-

primé les attentes de la société.

En 1991, l’annulation d’une élec-

tion remportée par les islamistes

avait ouvert une confrontation.

Huit ans plus tard, c’est le main-

tien d’une parodie électorale qui

en ouvre une autre. A la seule dif-

férence près qu’il s’agit sans

doute cette fois-ci d’une crise sa-

lutaire.

TU SOURIAIS comme un bien-

heureux. En patrouille sur la fron-

tière du Kosovo, ton pays natal,

une caméra de TF 1 t’avait caressé

de son regard. C’est rare, en

pleine débâcle, un orphelin qui

sourit comme un ange. Un in-

connu, dans un abri de fortune, te

tenait sur ses genoux. Il t’avait re-

cueilli. Les partisans de l’UCK, en

déroute devant les tanks serbes,

t’avaient conﬁé à lui. Personne,

parmi les fuyards, ne savait qui tu

étais. Ton papa était mort, ta ma-

man grièvement blessée, disait-

on, avait disparu. La télévision

t’appelait « sans nom et sans âge ».

Tu devais avoir deux ans. Tu étais

un petit blondinet joufﬂu. Emmi-

touﬂé dans ton manteau, tu sem-

blais surpris par ce que tu voyais

autour de toi. Tes grands yeux

noirs regardaient le monde avec

émerveillement. Tu ne compre-

nais pas les pleurs des femmes et

des vieillards agglutinés dans la

pièce, transis de froid et de peur.

Un gamin s’était approché de toi

et tu lui souriais comme un chéru-

bin. Ce soir-là, sur l’écran de mon

récepteur, qui réceptionnait les

horreurs de la guerre, tu incarnais

la résurrection éternelle de la vie.

Te baptiser Jésus eût été ortho-

doxe mais déplacé. Tes racines al-

banaises avaient sûrement fait de

toi un petit musulman et ce

n’était pas le moment de faire de

la provocation. La bonne inspira-

tion m’est venue en zappant.

L’envoyée spéciale de France 2,

Maryse Burgot, la voix défaite, ra-

contait les mêmes scènes de fuite

sur la même frontière. Comme

tous les journalistes de l’Alliance

démocratique, elle souffrait de

notre impuissance collective. Son

reportage comportait une scène

inédite. On y voyait, en pleine

montagne, une paysanne des plus

humbles en train d’utiliser un ma-

tériel des plus sophistiqués : un

téléphone satellitaire. Maryse

Burgot précisait qu’il s’agissait de

son propre instrument de travail.

Elle avait croisé cette femme en

détresse et lui avait prêté son télé-

phone.

De sa part, cela n’était rien. Un

simple réﬂexe de compassion. Et,

pourtant, soudain, ce geste banal

signiﬁait tout. En sortant de son

rôle d’observatrice, en prêtant

son téléphone à cette femme

pour qu’elle puisse communiquer

avec les siens, cette bonne Sama-

ritaine venait de renvoyer à leur

néant les bourreaux de tes pa-

rents. Car m’est alors revenu à

l’esprit ce que disait une réfugiée

allemande des années 30, une cer-

taine Hannah Arendt : « Nous hu-

manisons ce qui se passe dans le

monde en nous parlant et, dans ce

parler, nous apprenons à être hu-

main. » Cette pensée m’a conduit

au souvenir de l’un de tes aïeux

grecs qui se savait, lui aussi, ci-

toyen du monde. Voilà pourquoi,

cher blondinet, je t’ai baptisé So-

crate.

Baptême du feu

par Alain Rollat

The Lancet est sans pitié pour les

réelles motivations des Etats

membres de la coalition alliée :

« La vérité politique est que les na-

tions occidentales ont agi avant tout,

non pour protéger les populations ci-

viles du Kosovo, mais pour protéger

la crédibilité de l’OTAN, une organi-

1 2 ... 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 ... 40 41

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Electrolux ZC24/10FS Bedienungsanleitung Seite 31

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Nein Electrolux ZC24/10FS